<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[Včelařské fórum – o včelách a včelaření - Úhyny včelstev]]></title>
		<link>https://www.vcelarskeforum.cz/</link>
		<description><![CDATA[Včelařské fórum – o včelách a včelaření - https://www.vcelarskeforum.cz]]></description>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2026 16:12:52 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290061#pid290061</link>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 05:26:09 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Riosa]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290061#pid290061</guid>
			<description><![CDATA[Merkuri-repka ako ktorá. Už sa mi stalo,že vedľa bolo pole repky a nebolo vo včelách nič. Univerzálne nič neplatí. A toľko šťastia s plodinami ako je v tvojom okolí nemá každý.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Merkuri-repka ako ktorá. Už sa mi stalo,že vedľa bolo pole repky a nebolo vo včelách nič. Univerzálne nič neplatí. A toľko šťastia s plodinami ako je v tvojom okolí nemá každý.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290056#pid290056</link>
			<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 02:12:18 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Merkuri]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290056#pid290056</guid>
			<description><![CDATA[Repka z úhyny nemá nič spoločné, na repke idú včely do sili a patrí na najlepšie znášky nektáru ...<br />
NC je parazitalne ochorenie a na to treba prevencia, tak ako aj na virove infekcie ...<img src="https://www.vcelarskeforum.cz/images/smilies/cool.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Cool" title="Cool" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Repka z úhyny nemá nič spoločné, na repke idú včely do sili a patrí na najlepšie znášky nektáru ...<br />
NC je parazitalne ochorenie a na to treba prevencia, tak ako aj na virove infekcie ...<img src="https://www.vcelarskeforum.cz/images/smilies/cool.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Cool" title="Cool" />]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290054#pid290054</link>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 21:08:42 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Frey]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290054#pid290054</guid>
			<description><![CDATA[Ja jsem tomu taky neveril, ale vystresovane vcely na toto trpi vic. <br />
<br />
Ano,reseni neexistuje. Uhyny lze pouze oddalit. Prevenci je odsunout se od repky, dal od prevceleni, nepouzivat fluvalinat, flumethrin a vcas redukovat brouka.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Ja jsem tomu taky neveril, ale vystresovane vcely na toto trpi vic. <br />
<br />
Ano,reseni neexistuje. Uhyny lze pouze oddalit. Prevenci je odsunout se od repky, dal od prevceleni, nepouzivat fluvalinat, flumethrin a vcas redukovat brouka.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290038#pid290038</link>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 18:48:08 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Merkuri]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290038#pid290038</guid>
			<description><![CDATA[<blockquote><cite><span> (09.11.2026 13:57)</span>Frey napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290023#pid290023" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>NC je vsude roky, nic mi na ni nepomahalo az jeden rok kdy jsem byl nemocny jsem nestihl temer chodit na jedno stanoviste, tj. zadne oddelky,prohlidky, jen 1x vytoceny med. Prikrmene vcely pak, svete div se, mely temer 0 NC. Stresove prostredi = NC a NC neni pricinou uhynu, stejne jako viry, to jsou jen dusledky oslabeni imunitniho systemu vcelstva po znecistenem ziv.prostredi.</blockquote>
<br />
Tomu moc neverím!<br />
Na NC to musíš od koncom mája do polovice 9 mesiaca čiže september. Na to máš nozevit a účinok je dostatočný a ešte učinnejšie Zentel<br />
NC sú v traviacom trakte parazity ...<img src="https://www.vcelarskeforum.cz/images/smilies/cool.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Cool" title="Cool" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><cite><span> (09.11.2026 13:57)</span>Frey napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290023#pid290023" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>NC je vsude roky, nic mi na ni nepomahalo az jeden rok kdy jsem byl nemocny jsem nestihl temer chodit na jedno stanoviste, tj. zadne oddelky,prohlidky, jen 1x vytoceny med. Prikrmene vcely pak, svete div se, mely temer 0 NC. Stresove prostredi = NC a NC neni pricinou uhynu, stejne jako viry, to jsou jen dusledky oslabeni imunitniho systemu vcelstva po znecistenem ziv.prostredi.</blockquote>
<br />
Tomu moc neverím!<br />
Na NC to musíš od koncom mája do polovice 9 mesiaca čiže september. Na to máš nozevit a účinok je dostatočný a ešte učinnejšie Zentel<br />
NC sú v traviacom trakte parazity ...<img src="https://www.vcelarskeforum.cz/images/smilies/cool.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Cool" title="Cool" />]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290024#pid290024</link>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 12:09:44 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Riosa]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290024#pid290024</guid>
			<description><![CDATA[Frey,nemám pocit,žeby životné prostredie bolo teraz viac znečistené ako bolo za socíku. Množstvo fabrík skončilo,maju filtre na kominoch atď.Čo je ozaj iné je "hospodárenie" na pôde. <br />
V každom prípade čistotu prostredia v svojom okolí ovplyvním minimálne. Bezstresové prostredie tiež neviem zabezpečiť. Tak chápem dobre,že riešenie neexistuje?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Frey,nemám pocit,žeby životné prostredie bolo teraz viac znečistené ako bolo za socíku. Množstvo fabrík skončilo,maju filtre na kominoch atď.Čo je ozaj iné je "hospodárenie" na pôde. <br />
V každom prípade čistotu prostredia v svojom okolí ovplyvním minimálne. Bezstresové prostredie tiež neviem zabezpečiť. Tak chápem dobre,že riešenie neexistuje?]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290023#pid290023</link>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 11:57:19 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Frey]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=290023#pid290023</guid>
			<description><![CDATA[NC je vsude roky, nic mi na ni nepomahalo az jeden rok kdy jsem byl nemocny jsem nestihl temer chodit na jedno stanoviste, tj. zadne oddelky,prohlidky, jen 1x vytoceny med. Prikrmene vcely pak, svete div se, mely temer 0 NC. Stresove prostredi = NC a NC neni pricinou uhynu, stejne jako viry, to jsou jen dusledky oslabeni imunitniho systemu vcelstva po znecistenem ziv.prostredi.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[NC je vsude roky, nic mi na ni nepomahalo az jeden rok kdy jsem byl nemocny jsem nestihl temer chodit na jedno stanoviste, tj. zadne oddelky,prohlidky, jen 1x vytoceny med. Prikrmene vcely pak, svete div se, mely temer 0 NC. Stresove prostredi = NC a NC neni pricinou uhynu, stejne jako viry, to jsou jen dusledky oslabeni imunitniho systemu vcelstva po znecistenem ziv.prostredi.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289983#pid289983</link>
			<pubDate>Fri, 06 Nov 2026 15:24:31 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[MichalR]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289983#pid289983</guid>
			<description><![CDATA[Stále mám 100%, jsem mimořádně překvapen. Jen jedna slepice se našla na zahradě tuhá, podezírám psa, a houser Franta byl pozván na zítřejší oběd, ten už taky opustil náš chov. Slováci zásadně s velkým, moravákům bych malý klidně nechal, zejména těm jižním od brna. Celá problematika monitoringu a vypovídající hodnoty spočívá v tom, že rozumný včelař úhyny nehlásí. Když jo, je to rozhodně blbec, který špatně léčí a ještě komplikuje život všem sousedům, případně je jeho přiznání zpětně zneužito na dalších platformách... Lukáši... k tomu, aby byla podpořena jeho nevěrohodnost. Zatímco ten, který nic nepřizná je zaručeně příborník na svém místě.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Stále mám 100%, jsem mimořádně překvapen. Jen jedna slepice se našla na zahradě tuhá, podezírám psa, a houser Franta byl pozván na zítřejší oběd, ten už taky opustil náš chov. Slováci zásadně s velkým, moravákům bych malý klidně nechal, zejména těm jižním od brna. Celá problematika monitoringu a vypovídající hodnoty spočívá v tom, že rozumný včelař úhyny nehlásí. Když jo, je to rozhodně blbec, který špatně léčí a ještě komplikuje život všem sousedům, případně je jeho přiznání zpětně zneužito na dalších platformách... Lukáši... k tomu, aby byla podpořena jeho nevěrohodnost. Zatímco ten, který nic nepřizná je zaručeně příborník na svém místě.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289959#pid289959</link>
			<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 10:05:50 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[goro]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289959#pid289959</guid>
			<description><![CDATA[klieštik, klieštik, klieštik ...určite včely zoslabuje ale nemusí ich hubiť, len klieštikom zoslabené včelstvá ľahšie podľahnú ceranae , ktorá sa nachádza skoro všade , zrejme v rozličnej sile...<br />
<br />
NC - <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://www.mdpi.com/2076-2607/14/3/694">https://www.mdpi.com/2076-2607/14/3/694</a> -<br />
„Celkovo bolo vyšetrených 6 221 vzoriek zo 43 slovenských okresov, odobratých v rokoch 2022 až 2024, a to pomocou mikroskopie s následným potvrdením metódou duplexnej PCR. *Nosema ceranae* bola zistená v 74,3 % vzoriek, zatiaľ čo *Nosema apis* nebola detegovaná.“]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[klieštik, klieštik, klieštik ...určite včely zoslabuje ale nemusí ich hubiť, len klieštikom zoslabené včelstvá ľahšie podľahnú ceranae , ktorá sa nachádza skoro všade , zrejme v rozličnej sile...<br />
<br />
NC - <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://www.mdpi.com/2076-2607/14/3/694">https://www.mdpi.com/2076-2607/14/3/694</a> -<br />
„Celkovo bolo vyšetrených 6 221 vzoriek zo 43 slovenských okresov, odobratých v rokoch 2022 až 2024, a to pomocou mikroskopie s následným potvrdením metódou duplexnej PCR. *Nosema ceranae* bola zistená v 74,3 % vzoriek, zatiaľ čo *Nosema apis* nebola detegovaná.“]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289952#pid289952</link>
			<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 07:34:39 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Tanguero]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289952#pid289952</guid>
			<description><![CDATA[Chlapci, tady diskutujme o úhynech, národnostní třenice si nechte do hospody. <br />
Myslím, že tady se lidi moc nechlubí, jinak by dostali od Loukyho čočku. <img src="https://www.vcelarskeforum.cz/images/smilies/smile.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Smile" title="Smile" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Chlapci, tady diskutujme o úhynech, národnostní třenice si nechte do hospody. <br />
Myslím, že tady se lidi moc nechlubí, jinak by dostali od Loukyho čočku. <img src="https://www.vcelarskeforum.cz/images/smilies/smile.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Smile" title="Smile" />]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289951#pid289951</link>
			<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 06:53:35 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[j_shadow]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289951#pid289951</guid>
			<description><![CDATA[<blockquote><cite><span> (05.11.2026 6:44)</span>Albert Gross napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289943#pid289943" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>Slováci úhyny zdieľajú, aby sa poučili. Ale úhyny budú asi rovnaké v celej ČSR.<br />
Louky " příspěvky slováků "  sa píše s veľkým S. Nejde o pravopis, ale prirodzenú úctu k inému národu.</blockquote>
<br />
Když už jste tak žádostiv uctivosti vůči Slovákům, zkuste to, prosím, i na druhou stranu. My už dávno nejsme Česká socialistická republika (ČSR). U vás je po tom možná smutno... Nám ne. Tedy většině.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><cite><span> (05.11.2026 6:44)</span>Albert Gross napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289943#pid289943" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>Slováci úhyny zdieľajú, aby sa poučili. Ale úhyny budú asi rovnaké v celej ČSR.<br />
Louky " příspěvky slováků "  sa píše s veľkým S. Nejde o pravopis, ale prirodzenú úctu k inému národu.</blockquote>
<br />
Když už jste tak žádostiv uctivosti vůči Slovákům, zkuste to, prosím, i na druhou stranu. My už dávno nejsme Česká socialistická republika (ČSR). U vás je po tom možná smutno... Nám ne. Tedy většině.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289950#pid289950</link>
			<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 06:47:53 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Louky]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289950#pid289950</guid>
			<description><![CDATA[ale češi taky sdílejí....akorát napíšou, jo padly mi na roztoče....ale slováci se diví, jaktože jim zmizely včely, jestli někdo neví, čím to je.....myslel jsem, že alespon ve včelařství jste na naší úrovni.....a ono je to asi všechno posunutý o 10 let dozadu]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[ale češi taky sdílejí....akorát napíšou, jo padly mi na roztoče....ale slováci se diví, jaktože jim zmizely včely, jestli někdo neví, čím to je.....myslel jsem, že alespon ve včelařství jste na naší úrovni.....a ono je to asi všechno posunutý o 10 let dozadu]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289943#pid289943</link>
			<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 04:44:47 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Albert Gross]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289943#pid289943</guid>
			<description><![CDATA[Slováci úhyny zdieľajú, aby sa poučili. Ale úhyny budú asi rovnaké v celej ČSR.<br />
Louky " příspěvky slováků "  sa píše s veľkým S. Nejde o pravopis, ale prirodzenú úctu k inému národu.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Slováci úhyny zdieľajú, aby sa poučili. Ale úhyny budú asi rovnaké v celej ČSR.<br />
Louky " příspěvky slováků "  sa píše s veľkým S. Nejde o pravopis, ale prirodzenú úctu k inému národu.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289935#pid289935</link>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 16:13:19 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Louky]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289935#pid289935</guid>
			<description><![CDATA[Poslední dobou na mě na FB vyskakují příspěvky slováků, jak najednou nemají včely v úlech a že neví proč to je? U vás na Slovensku ještě nebyly hromadné úhyny několikrát jako u nás? že jsou včelaři tak mimo? u nás už se nic takového nevidí a takový příspěvek jsem u nás letos snad ani nezaregistroval.....]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Poslední dobou na mě na FB vyskakují příspěvky slováků, jak najednou nemají včely v úlech a že neví proč to je? U vás na Slovensku ještě nebyly hromadné úhyny několikrát jako u nás? že jsou včelaři tak mimo? u nás už se nic takového nevidí a takový příspěvek jsem u nás letos snad ani nezaregistroval.....]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289931#pid289931</link>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 08:56:16 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[j_shadow]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289931#pid289931</guid>
			<description><![CDATA[Ve Francii je VV již před dvacet let. Nevím o tom, že by tam za posledních dvacet let neměli problémy s VD a DWV a přesto se tam VV zjevně daří. Nicméně Rado či někdo jiný to dá do AI a když se vhodně zeptá, tak třeba dostane naprosto opačný výsledek, než tvrdím a u mnoha dalších to zde vzbudí neutuchající nadšení...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Ve Francii je VV již před dvacet let. Nevím o tom, že by tam za posledních dvacet let neměli problémy s VD a DWV a přesto se tam VV zjevně daří. Nicméně Rado či někdo jiný to dá do AI a když se vhodně zeptá, tak třeba dostane naprosto opačný výsledek, než tvrdím a u mnoha dalších to zde vzbudí neutuchající nadšení...]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289929#pid289929</link>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 07:28:44 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Tanguero]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289929#pid289929</guid>
			<description><![CDATA[Tak a potom, co jsem si to celé přečetl, mě napadla ta nejprostší otázka. <br />
Pokud se Vespa velutina prokazatelně infikuje virem DWV při lovu nemocných včel a tento virus je nalezen i v plodu, onemocní kolonie stejně jako u včel a dojde ke kolapsu vlivem viru? <br />
Strategie zimování sršní je odlišná, hnízda opouští a zimují jen matky, takže se asi nedá poznat, zda se z hnízda vytratili přirozenou cestou, nebo jim pomohl virus. Nicméně pokud by došlo k plošnému promoření, mohli by viry regulovat nekontrolované šíření Sršně Asijské po Evropě.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Tak a potom, co jsem si to celé přečetl, mě napadla ta nejprostší otázka. <br />
Pokud se Vespa velutina prokazatelně infikuje virem DWV při lovu nemocných včel a tento virus je nalezen i v plodu, onemocní kolonie stejně jako u včel a dojde ke kolapsu vlivem viru? <br />
Strategie zimování sršní je odlišná, hnízda opouští a zimují jen matky, takže se asi nedá poznat, zda se z hnízda vytratili přirozenou cestou, nebo jim pomohl virus. Nicméně pokud by došlo k plošnému promoření, mohli by viry regulovat nekontrolované šíření Sršně Asijské po Evropě.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289928#pid289928</link>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 06:55:16 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Rado Chudý]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289928#pid289928</guid>
			<description><![CDATA[ku tejto téme, este doplnam otázku a odpoved z AI Claude (Opus5.5):<br />
<br />
*************** otazka **************<br />
prenos virusov z osí na včelu medonosnú:<br />
daj mi analýzu možného prenosu vírusov z osí na včely medonosné<br />
daj mi aj zoznam renomovaných publikácií ktoré to potvrdzujú<br />
pre každú publikáciu ktorú mi poskytneš:<br />
* prehodnoť dôrazne to čo sa píše v resuem ku článku <br />
* prehodnoť čo sa píše v celom obsahu článku<br />
go !<br />
<br />
***************** odpoved ***************<br />
<br />
Krátka odpoveď: v publikovanej literatúre zatiaľ nie je priamy dôkaz, že by osy alebo sršne prenášali vírusy na včelu medonosnú v prírode. Dobre zdokumentovaný je opačný smer, teda zo včiel na osy. Prenos z ôs späť na včely je biologicky možný, ale doteraz nebol preukázaný. Potvrdzuje to aj prehľadová štúdia Rodríguez-Flores et al. (2023): podľa nej neexistujú štúdie, ktoré by ukázali prenos z ôs na včely.<br />
<br />
Analýza<br />
<br />
Čo sa preukázalo:<br />
<br />
Osy a sršne (Vespa velutina, V. orientalis, V. crabro, Vespula spp.) veľmi často nesú „včelie“ vírusy: DWV-A a DWV-B, BQCV, ABPV, KBV, IAPV, SBV, LSV. Prevalencia DWV býva 70–97 %.<br />
V jedincoch sa opakovane našla replikatívna forma vírusu (negatívne vlákno RNA). Naznačuje to skutočnú infekciu, nielen prechod potravou. Pozor však: táto metóda je náchylná na falošne pozitívne výsledky.<br />
Vírusy sa nachádzajú aj v larvách a kuklách v hniezdach sršňov. Ide teda o kolóniovú infekciu, nielen o kontamináciu dospelcov.<br />
Varianty vírusov v osách sa zhodujú s variantmi vo včelách z tej istej lokality. Keď na Havaj prišiel roztoč Varroa, zmenila sa aj vírusová komunita ôs (Loope et al. 2019).<br />
<br />
Pravdepodobné cesty zo včiel na osy: predácia včiel, kŕmenie lariev rozžutými včelami, vykrádanie úľov, požieranie uhynutých včiel a spoločné kvety.<br />
<br />
Čo nebolo preukázané (opačný smer, z ôs na včely):<br />
<br />
Žiadna terénna štúdia neukázala, že by sa včely nakazili od ôs.<br />
Jediný experiment v tomto smere (Remnant et al. 2021) ukázal, že vírus podobný Moku vírusu z ôs je po nakŕmení ohomogenizovanou larvou osy zistiteľný vo včelách v klietke. Replikácia sa však nepotvrdila a nejde o prirodzenú cestu prenosu.<br />
Teoreticky možné cesty: kontaminácia kvetov, vykrádanie medu, kontakt pri útoku na úľ. Žiadna z nich nebola kvantifikovaná.<br />
<br />
Praktický význam: Pre DWV, BQCV či ABPV sú hlavným rezervoárom samotné včely a Varroa. Aj keby osy vírus späť prenášali, ich príspevok je v porovnaní s Varroou pravdepodobne zanedbateľný. Toto je môj odhad, nikto ho nezmeral. Väčším rizikom by boli vírusy, ktoré sa udržiavajú prednostne v osách (napr. Moku virus) a mohli by preskočiť na včely. Súčasné údaje to zatiaľ nepotvrdzujú.<br />
<br />
Spoločné metodické slabiny celej oblasti: malé vzorky (často 6 až 44 jedincov), väčšinou iba jedna sezóna a jedna lokalita, chýbajúce kontroly, replikácia potvrdená len PCR na negatívne vlákno a takmer žiadne infekčné experimenty.<br />
<br />
Publikácie a ich prehodnotenie (abstrakt vs. plný text)<br />
<br />
Pri každej uvádzam, z čoho hodnotím, aby bolo jasné, kde som videl celý článok a kde len abstrakt.<br />
<br />
1. Loope et al. 2019, Proc. R. Soc. B 286:20182499. Havajská osa Vespula pensylvanica pred príchodom Varroy a po ňom (plný text).<br />
<br />
Abstrakt: Varroa zmenila patogény osy a po jej príchode klesla diverzita variantov DWV.<br />
Plný text: prevalencia DWV sa nezmenila (80 % pred, 83 % po). Nezmenila sa ani vírusová záťaž. Klesol iba podiel viacnásobných infekcií (46 % → 18 %) a diverzita variantov.<br />
Vzorky z oboch období sa líšia rokmi aj metódou zberu. Viaceré korelácie neprežili korekciu na mnohonásobné testovanie (FDR).<br />
Autori uznávajú, že príčinnosť nie je dokázaná, no v závere píšu, že „potvrdzujú“ kaskádu cez celé spoločenstvá. To je silnejšie, než údaje dovoľujú.<br />
Hodnotenie: najlepší dôkaz smeru zo včiel na osy. Pre smer z ôs na včely nedokazuje nič.<br />
<br />
2. Mazzei et al. 2018, Sci. Rep. 8:10091. Replikatívne KBV a BQCV vo V. velutina v Taliansku (plný text).<br />
<br />
Abstrakt hovorí o „spillovere“ z včiel na sršne.<br />
Plný text: 36 sršňov, pričom replikácia sa testovala iba u 6 jedincov z jedného hniezda. Chýbajú pozitívne kontroly aj kontroly bez reverznej transkripcie (no-RT). Sezóna, lokalita a kasta sa navzájom prekrývajú.<br />
Elektrónová mikroskopia podľa morfológie nevie rozlíšiť KBV od BQCV, a predsa sa uvádza ako dôkaz.<br />
Úvahy o kŕmení lariev a o „adaptácii“ vírusu nie sú podložené dátami. V tabuľke je aj chyba (spomína DWV, ktoré sa netestovalo).<br />
Hodnotenie: zaujímavá prvá správa, ale slabá. Spillover je hypotéza, nie výsledok.<br />
<br />
3. Dalmon et al. 2019, Viruses 11:1041. Metagenomika V. velutina vo Francúzsku (plný text).<br />
<br />
Abstrakt: 19 vírusov, dominuje DWV-B, ktoré je „možnou príčinou“ deformovaných krídel. Opatrné formulácie.<br />
Plný text: RNA-seq iba zo 4 vzoriek a jediného sršňa s príznakmi. Replikácia sa netestovala priamo, odvodzuje sa len z polymorfizmu sekvencií a z rozloženia v tkanivách.<br />
Nadpis kapitoly („…potvrdil skutočné infekcie“) a diskusia („aktívne infikujú“) idú za hranicu toho, čo údaje ukazujú.<br />
Smer prenosu: autori predpokladajú prenos z koristi (včiel) na predátora.<br />
Hodnotenie: abstrakt je primeraný, telo článku miestami preháňa.<br />
<br />
4. Power et al. 2022, Front. Cell. Infect. Microbiol. 12:896932. Vespa orientalis, Taliansko (plný text).<br />
<br />
Výsledky z 30 dospelcov: DWV 25/30, ABPV 19/30, BQCV 13/30, KBV a SBV po 1/30.<br />
Replikácia sa netestovala a údaje o pôvode vzoriek sú chudobné.<br />
Úlohu sršňa ako „mechanického vektora“ autori formulujú opatrne. Dáta však ukazujú iba prítomnosť vírusov, nie ich prenos.<br />
Hodnotenie: abstrakt a obsah sú v súlade, dôkazná sila je nízka.<br />
<br />
5. Remnant et al. 2021, Viruses 13:1431. Virom Vespula vulgaris a infekčný test na včelách (plný text). Ako jediná práca testuje smer z osy na včelu.<br />
<br />
Abstrakt: kŕmenie včiel vírusom podobným Moku viedlo k „aktívnej infekcii“.<br />
Plný text: autori sami priznávajú, že test replikáciu vo včelách nedokazuje. Negatívne vlákno sa vo včelách netestovalo.<br />
Nárast vírusu na 10. deň stojí na 3 včelách na skupinu bez štatistiky. Inokulum nebolo titrované.<br />
Hodnotenie: najväčší rozpor medzi abstraktom a obsahom zo všetkých hodnotených prác. Dokazuje iba to, že vírus z osy je po nakŕmení vo včele zistiteľný, nie prirodzený prenos.<br />
<br />
6. Mehmood, Palmer-Young &amp; Huang 2023, J. Invertebr. Pathol. 201:108005. Chovy sršňov v Yunnane v Číne (len abstrakt, plný text je za paywallom).<br />
<br />
Výsledky: DWV-A a IAPV prechádzajú zo včiel na sršne, replikácia aj v kuklách. Vírusy sa v kolóniách sršňov prirodzene vytrácali, sršne sú teda skôr náhodní hostitelia.<br />
Hodnotenie: z abstraktu vyplýva, že sršne vírusy dlhodobo neudržiavajú. To skôr znižuje pravdepodobnosť ich úlohy ako rezervoáru. Metodiku som overiť nemohol.<br />
<br />
7. Rodríguez-Flores et al. 2024, J. Invertebr. Pathol. V. velutina z 11 včelníc v Galícii (len abstrakt).<br />
<br />
Abstrakt: 44 sršňov, DWV 97 %, prvý nález LSV, replikatívna forma DWV u všetkých 44.<br />
Vnútorný rozpor: 97 % zo 44 nevychádza na celé číslo, aj keď DWV údajne mali všetky. Percentá ako 67,4 % či 46,3 % zodpovedajú skôr menovateľu okolo 67, teda pravdepodobne vzorkám alebo tkanivám, nie jedincom. Abstrakt to nevysvetľuje.<br />
Záver o „riziku spilloveru do včelníc“ údaje netestujú.<br />
<br />
8. Santos et al. 2026, Biol. Invasions 28:165. V. velutina z 38 hniezd v Portugalsku, 534 vzoriek (prehľad článku, open access).<br />
<br />
Najsilnejší súbor dát: všetky vývinové štádiá a všetky pozitívne vzorky replikatívne.<br />
Vertikálny prenos cez kráľovnú sa opiera iba o 3 kráľovné. Vzorky boli zlúčené (pooly).<br />
Riziko „spillbacku“ autori uvádzajú ako obavu, nie ako výsledok.<br />
<br />
9. Rodríguez-Flores et al. 2023, Insects 14:6. Prehľadová štúdia, 117 prác (plný text).<br />
<br />
Kľúčové zistenie: dôkazy smerujú zo včiel na osy, štúdie opačného smeru neexistujú.<br />
Hodnotenie: abstrakt je alarmistickejší („emerging risk“) než samotný obsah, ktorý priznáva veľmi malé poznatky o mechanizmoch prenosu.<br />
<br />
Ďalšie relevantné práce, ktoré som nemal k dispozícii v plnom texte, a preto ich nehodnotím:<br />
<br />
Brenton-Rule et al. 2018, Biol. Invasions 20:3445–3460: štyri včelie vírusy vo Vespula germanica na viacerých kontinentoch.<br />
Marzoli et al. 2021, Transbound. Emerg. Dis. 68:2261–2273: NGS sršňov a včiel z rovnakého územia.<br />
Mazzei et al. 2019 (DWV vo V. velutina) a Forzan et al. 2017 (DWV vo V. crabro), obe v Bulletin of Insectology.<br />
<br />
Záver<br />
Hypotéza „osy prenášajú vírusy na včely“ zatiaľ nie je podložená dôkazmi. Doložené je, že osy a sršne sa vírusmi infikujú od včiel a že sú pravdepodobne aj ich hostiteľmi. Ich úloha ako zdroja nákazy pre včely je otvorená otázka. Zodpovedať by ju mohli kontrolované experimenty so živými osami a včelami alebo fylogenetické sledovanie smeru prenosu, ktoré zatiaľ chýbajú.<br />
*******************************<br />
<br />
komu sa nechce čitat cely horeuvedený text, postačí si prečítať záver<br />
(na rozdiel od gemeni) tuto "vypočet" trval niekolko minut]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[ku tejto téme, este doplnam otázku a odpoved z AI Claude (Opus5.5):<br />
<br />
*************** otazka **************<br />
prenos virusov z osí na včelu medonosnú:<br />
daj mi analýzu možného prenosu vírusov z osí na včely medonosné<br />
daj mi aj zoznam renomovaných publikácií ktoré to potvrdzujú<br />
pre každú publikáciu ktorú mi poskytneš:<br />
* prehodnoť dôrazne to čo sa píše v resuem ku článku <br />
* prehodnoť čo sa píše v celom obsahu článku<br />
go !<br />
<br />
***************** odpoved ***************<br />
<br />
Krátka odpoveď: v publikovanej literatúre zatiaľ nie je priamy dôkaz, že by osy alebo sršne prenášali vírusy na včelu medonosnú v prírode. Dobre zdokumentovaný je opačný smer, teda zo včiel na osy. Prenos z ôs späť na včely je biologicky možný, ale doteraz nebol preukázaný. Potvrdzuje to aj prehľadová štúdia Rodríguez-Flores et al. (2023): podľa nej neexistujú štúdie, ktoré by ukázali prenos z ôs na včely.<br />
<br />
Analýza<br />
<br />
Čo sa preukázalo:<br />
<br />
Osy a sršne (Vespa velutina, V. orientalis, V. crabro, Vespula spp.) veľmi často nesú „včelie“ vírusy: DWV-A a DWV-B, BQCV, ABPV, KBV, IAPV, SBV, LSV. Prevalencia DWV býva 70–97 %.<br />
V jedincoch sa opakovane našla replikatívna forma vírusu (negatívne vlákno RNA). Naznačuje to skutočnú infekciu, nielen prechod potravou. Pozor však: táto metóda je náchylná na falošne pozitívne výsledky.<br />
Vírusy sa nachádzajú aj v larvách a kuklách v hniezdach sršňov. Ide teda o kolóniovú infekciu, nielen o kontamináciu dospelcov.<br />
Varianty vírusov v osách sa zhodujú s variantmi vo včelách z tej istej lokality. Keď na Havaj prišiel roztoč Varroa, zmenila sa aj vírusová komunita ôs (Loope et al. 2019).<br />
<br />
Pravdepodobné cesty zo včiel na osy: predácia včiel, kŕmenie lariev rozžutými včelami, vykrádanie úľov, požieranie uhynutých včiel a spoločné kvety.<br />
<br />
Čo nebolo preukázané (opačný smer, z ôs na včely):<br />
<br />
Žiadna terénna štúdia neukázala, že by sa včely nakazili od ôs.<br />
Jediný experiment v tomto smere (Remnant et al. 2021) ukázal, že vírus podobný Moku vírusu z ôs je po nakŕmení ohomogenizovanou larvou osy zistiteľný vo včelách v klietke. Replikácia sa však nepotvrdila a nejde o prirodzenú cestu prenosu.<br />
Teoreticky možné cesty: kontaminácia kvetov, vykrádanie medu, kontakt pri útoku na úľ. Žiadna z nich nebola kvantifikovaná.<br />
<br />
Praktický význam: Pre DWV, BQCV či ABPV sú hlavným rezervoárom samotné včely a Varroa. Aj keby osy vírus späť prenášali, ich príspevok je v porovnaní s Varroou pravdepodobne zanedbateľný. Toto je môj odhad, nikto ho nezmeral. Väčším rizikom by boli vírusy, ktoré sa udržiavajú prednostne v osách (napr. Moku virus) a mohli by preskočiť na včely. Súčasné údaje to zatiaľ nepotvrdzujú.<br />
<br />
Spoločné metodické slabiny celej oblasti: malé vzorky (často 6 až 44 jedincov), väčšinou iba jedna sezóna a jedna lokalita, chýbajúce kontroly, replikácia potvrdená len PCR na negatívne vlákno a takmer žiadne infekčné experimenty.<br />
<br />
Publikácie a ich prehodnotenie (abstrakt vs. plný text)<br />
<br />
Pri každej uvádzam, z čoho hodnotím, aby bolo jasné, kde som videl celý článok a kde len abstrakt.<br />
<br />
1. Loope et al. 2019, Proc. R. Soc. B 286:20182499. Havajská osa Vespula pensylvanica pred príchodom Varroy a po ňom (plný text).<br />
<br />
Abstrakt: Varroa zmenila patogény osy a po jej príchode klesla diverzita variantov DWV.<br />
Plný text: prevalencia DWV sa nezmenila (80 % pred, 83 % po). Nezmenila sa ani vírusová záťaž. Klesol iba podiel viacnásobných infekcií (46 % → 18 %) a diverzita variantov.<br />
Vzorky z oboch období sa líšia rokmi aj metódou zberu. Viaceré korelácie neprežili korekciu na mnohonásobné testovanie (FDR).<br />
Autori uznávajú, že príčinnosť nie je dokázaná, no v závere píšu, že „potvrdzujú“ kaskádu cez celé spoločenstvá. To je silnejšie, než údaje dovoľujú.<br />
Hodnotenie: najlepší dôkaz smeru zo včiel na osy. Pre smer z ôs na včely nedokazuje nič.<br />
<br />
2. Mazzei et al. 2018, Sci. Rep. 8:10091. Replikatívne KBV a BQCV vo V. velutina v Taliansku (plný text).<br />
<br />
Abstrakt hovorí o „spillovere“ z včiel na sršne.<br />
Plný text: 36 sršňov, pričom replikácia sa testovala iba u 6 jedincov z jedného hniezda. Chýbajú pozitívne kontroly aj kontroly bez reverznej transkripcie (no-RT). Sezóna, lokalita a kasta sa navzájom prekrývajú.<br />
Elektrónová mikroskopia podľa morfológie nevie rozlíšiť KBV od BQCV, a predsa sa uvádza ako dôkaz.<br />
Úvahy o kŕmení lariev a o „adaptácii“ vírusu nie sú podložené dátami. V tabuľke je aj chyba (spomína DWV, ktoré sa netestovalo).<br />
Hodnotenie: zaujímavá prvá správa, ale slabá. Spillover je hypotéza, nie výsledok.<br />
<br />
3. Dalmon et al. 2019, Viruses 11:1041. Metagenomika V. velutina vo Francúzsku (plný text).<br />
<br />
Abstrakt: 19 vírusov, dominuje DWV-B, ktoré je „možnou príčinou“ deformovaných krídel. Opatrné formulácie.<br />
Plný text: RNA-seq iba zo 4 vzoriek a jediného sršňa s príznakmi. Replikácia sa netestovala priamo, odvodzuje sa len z polymorfizmu sekvencií a z rozloženia v tkanivách.<br />
Nadpis kapitoly („…potvrdil skutočné infekcie“) a diskusia („aktívne infikujú“) idú za hranicu toho, čo údaje ukazujú.<br />
Smer prenosu: autori predpokladajú prenos z koristi (včiel) na predátora.<br />
Hodnotenie: abstrakt je primeraný, telo článku miestami preháňa.<br />
<br />
4. Power et al. 2022, Front. Cell. Infect. Microbiol. 12:896932. Vespa orientalis, Taliansko (plný text).<br />
<br />
Výsledky z 30 dospelcov: DWV 25/30, ABPV 19/30, BQCV 13/30, KBV a SBV po 1/30.<br />
Replikácia sa netestovala a údaje o pôvode vzoriek sú chudobné.<br />
Úlohu sršňa ako „mechanického vektora“ autori formulujú opatrne. Dáta však ukazujú iba prítomnosť vírusov, nie ich prenos.<br />
Hodnotenie: abstrakt a obsah sú v súlade, dôkazná sila je nízka.<br />
<br />
5. Remnant et al. 2021, Viruses 13:1431. Virom Vespula vulgaris a infekčný test na včelách (plný text). Ako jediná práca testuje smer z osy na včelu.<br />
<br />
Abstrakt: kŕmenie včiel vírusom podobným Moku viedlo k „aktívnej infekcii“.<br />
Plný text: autori sami priznávajú, že test replikáciu vo včelách nedokazuje. Negatívne vlákno sa vo včelách netestovalo.<br />
Nárast vírusu na 10. deň stojí na 3 včelách na skupinu bez štatistiky. Inokulum nebolo titrované.<br />
Hodnotenie: najväčší rozpor medzi abstraktom a obsahom zo všetkých hodnotených prác. Dokazuje iba to, že vírus z osy je po nakŕmení vo včele zistiteľný, nie prirodzený prenos.<br />
<br />
6. Mehmood, Palmer-Young &amp; Huang 2023, J. Invertebr. Pathol. 201:108005. Chovy sršňov v Yunnane v Číne (len abstrakt, plný text je za paywallom).<br />
<br />
Výsledky: DWV-A a IAPV prechádzajú zo včiel na sršne, replikácia aj v kuklách. Vírusy sa v kolóniách sršňov prirodzene vytrácali, sršne sú teda skôr náhodní hostitelia.<br />
Hodnotenie: z abstraktu vyplýva, že sršne vírusy dlhodobo neudržiavajú. To skôr znižuje pravdepodobnosť ich úlohy ako rezervoáru. Metodiku som overiť nemohol.<br />
<br />
7. Rodríguez-Flores et al. 2024, J. Invertebr. Pathol. V. velutina z 11 včelníc v Galícii (len abstrakt).<br />
<br />
Abstrakt: 44 sršňov, DWV 97 %, prvý nález LSV, replikatívna forma DWV u všetkých 44.<br />
Vnútorný rozpor: 97 % zo 44 nevychádza na celé číslo, aj keď DWV údajne mali všetky. Percentá ako 67,4 % či 46,3 % zodpovedajú skôr menovateľu okolo 67, teda pravdepodobne vzorkám alebo tkanivám, nie jedincom. Abstrakt to nevysvetľuje.<br />
Záver o „riziku spilloveru do včelníc“ údaje netestujú.<br />
<br />
8. Santos et al. 2026, Biol. Invasions 28:165. V. velutina z 38 hniezd v Portugalsku, 534 vzoriek (prehľad článku, open access).<br />
<br />
Najsilnejší súbor dát: všetky vývinové štádiá a všetky pozitívne vzorky replikatívne.<br />
Vertikálny prenos cez kráľovnú sa opiera iba o 3 kráľovné. Vzorky boli zlúčené (pooly).<br />
Riziko „spillbacku“ autori uvádzajú ako obavu, nie ako výsledok.<br />
<br />
9. Rodríguez-Flores et al. 2023, Insects 14:6. Prehľadová štúdia, 117 prác (plný text).<br />
<br />
Kľúčové zistenie: dôkazy smerujú zo včiel na osy, štúdie opačného smeru neexistujú.<br />
Hodnotenie: abstrakt je alarmistickejší („emerging risk“) než samotný obsah, ktorý priznáva veľmi malé poznatky o mechanizmoch prenosu.<br />
<br />
Ďalšie relevantné práce, ktoré som nemal k dispozícii v plnom texte, a preto ich nehodnotím:<br />
<br />
Brenton-Rule et al. 2018, Biol. Invasions 20:3445–3460: štyri včelie vírusy vo Vespula germanica na viacerých kontinentoch.<br />
Marzoli et al. 2021, Transbound. Emerg. Dis. 68:2261–2273: NGS sršňov a včiel z rovnakého územia.<br />
Mazzei et al. 2019 (DWV vo V. velutina) a Forzan et al. 2017 (DWV vo V. crabro), obe v Bulletin of Insectology.<br />
<br />
Záver<br />
Hypotéza „osy prenášajú vírusy na včely“ zatiaľ nie je podložená dôkazmi. Doložené je, že osy a sršne sa vírusmi infikujú od včiel a že sú pravdepodobne aj ich hostiteľmi. Ich úloha ako zdroja nákazy pre včely je otvorená otázka. Zodpovedať by ju mohli kontrolované experimenty so živými osami a včelami alebo fylogenetické sledovanie smeru prenosu, ktoré zatiaľ chýbajú.<br />
*******************************<br />
<br />
komu sa nechce čitat cely horeuvedený text, postačí si prečítať záver<br />
(na rozdiel od gemeni) tuto "vypočet" trval niekolko minut]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289927#pid289927</link>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 06:33:38 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[j_shadow]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289927#pid289927</guid>
			<description><![CDATA[No právě - našla tam i to, co tam není. Ale můžeš to svést na špatně položenou otázku.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[No právě - našla tam i to, co tam není. Ale můžeš to svést na špatně položenou otázku.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289924#pid289924</link>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 05:55:53 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[Rado Chudý]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289924#pid289924</guid>
			<description><![CDATA[ešte doplním moju otázku , ktorú som smeroval na AI:<br />
******************<br />
včely, virusy: môžu osy ktore zalietavajú občas do úla byt prenašačmi včelich virusov (dww, atd ..) ? su nejake renomovane publikacie o tom ?<br />
******************<br />
takže AI bola v tomto prípade použitá len vo fcii vyhladávania a analýzy obsahu článkov na nete, pričom bol jasne definovaný okruh čo sa má vyhladávať ... v podstate pre AI je to jednoduchá úloha ...<br />
AI nedostala úlohu zamýšlať sa vo všeobecnosti čo všetko a v akej miere môže spôsobovať prenos patogénov medzi včelstvami]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[ešte doplním moju otázku , ktorú som smeroval na AI:<br />
******************<br />
včely, virusy: môžu osy ktore zalietavajú občas do úla byt prenašačmi včelich virusov (dww, atd ..) ? su nejake renomovane publikacie o tom ?<br />
******************<br />
takže AI bola v tomto prípade použitá len vo fcii vyhladávania a analýzy obsahu článkov na nete, pričom bol jasne definovaný okruh čo sa má vyhladávať ... v podstate pre AI je to jednoduchá úloha ...<br />
AI nedostala úlohu zamýšlať sa vo všeobecnosti čo všetko a v akej miere môže spôsobovať prenos patogénov medzi včelstvami]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289923#pid289923</link>
			<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 05:53:43 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[j_shadow]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289923#pid289923</guid>
			<description><![CDATA[Nejsem příznivcem tapetování VF výplody AI, i když je to zde poslední dobou velmi trendy...<br />
Zajímalo mě, co AI řekne na zde uvedený výplod AI. Tak jsem ji výše uvedený souhrn tvrzení předložil s tímto zadáním:<br />
<blockquote><cite>Citace:</cite>Posuď souhrn tvrzení výše, které asi vycházejí z uvedených zdrojů.</blockquote>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Souhrn má reálný vědecký základ, ale jeho hlavní praktický závěr je silnější, než dovolují citované studie.</span> Dobře doložený je výskyt včelích virů u některých vos a sršňů a v některých případech také jejich replikace. <span style="font-weight: bold;">Tím však není prokázáno, že vosa přelétávající mezi úly přenese infekční dávku a nakazí další včelstvo.</span><br />
<br />
Text opakovaně zaměňuje čtyři různé úrovně důkazu: nález virové RNA, množení viru v hostiteli, přenos na dalšího hostitele a význam tohoto přenosu v podmínkách včelnice.<br />
<br />
Co skutečně říkají jednotlivé práce<br />
<br />
Uvedený zdroj	Co je doloženo	Co souhrn přidává nebo zkresluje<br />
Forzan et al., 2017 — Detection of deformed wing virus in Vespa crabro	Nález negativního vlákna RNA DWV u sršních královen s deformovanými křídly i bez příznaků, interpretovaný jako důkaz replikace.	Současný nález viru a deformovaných křídel ještě není experimentální důkaz, že právě virus deformaci způsobil. Autoři sami navrhují ověření experimentální infekcí. Přenos ze sršně na včelu nezkoumali.<br />
Power et al., 2022 — Detection of Honeybee Viruses in Vespa orientalis	Ze 30 jedinců bylo pozitivních 25 na DWV, 19 na ABPV a 13 na BQCV. Uvedená procenta tedy odpovídají.	Studie neprokázala replikaci ani přenos na včely. Autoři výslovně připouštějí pouhé pasivní získání virů potravou a mechanické přenašečství uvádějí jako možnost.<br />
Mazzei et al., 2018 — First detection of replicative deformed wing virus (DWV) in Vespa velutina nigrithorax	U části vzorků byla prokázána replikační forma DWV.	Práce vyšla v Bulletin of Insectology, nikoli v Journal of Invertebrate Pathology. Údaj „50 % na podzim“ se týká replikace u 3 ze 6 jedinců, nikoli prokázané nakažlivosti sršňů.<br />
<br />
Tyto závěry vycházejí přímo z metod, výsledků a diskusí uvedených prací.<br />
<br />
U Mazzeiho studie je ještě důležitá okolnost: <span style="font-weight: bold;">všech šest listopadových jedinců mělo detekovatelnou RNA DWV, ale jen tři měli průkaz replikace.</span> Jarní a letní vzorky byly navíc vyhodnocovány ve směsných vzorcích; mezi odběry se měnily lokality a také kasty — dělnice oproti novým samicím a samcům. Autoři sami upozorňují na malý počet vzorků. Tvrzení, že vývoj „přesně kopíruje“ sezónnost ve včelstvech, je proto přehnané; výsledky jsou s takovým vysvětlením <span style="font-weight: bold;">slučitelné</span>, ale nedokazují je.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Čtvrtá položka je bibliograficky smíchaná a obsahově zavádějící.</span><br />
<br />
Singh et al., 2010 publikovali v PLOS ONE práci RNA Viruses in Hymenopteran Pollinators: Evidence of Inter-Taxa Virus Transmission via Pollen and Potential Impact on Non-Apis Hymenopteran Species. Experimentální obousměrný přenos se týkal <span style="font-weight: bold;">IAPV mezi včelami a čmeláky</span>, nikoli mezi včelami a vosami. Nálezy virů u vos nelze s tímto experimentem sloučit do důkazu zpětného přenosu z vos.<br />
Levitt et al., 2013 publikovali Cross-species transmission of honey bee viruses in associated arthropods v časopise Virus Research, nikoli PLOS ONE. Popsali široký výskyt virů u členovců a známky replikace u některých druhů. Není to důkaz konkrétního mechanismu „vosa přenesla virus z nemocného úlu do zdravého“.<br />
<br />
Jak hodnotit popsané mechanismy<br />
<br />
1. <span style="font-weight: bold;">Mechanický přenos na nohách a kusadlech: možný, ale zde nedoložený.</span><br />
Popsaný scénář je biologicky představitelný. Citované studie však nesledovaly celý řetězec: kontaminace vosy → přežití infekčního viru → jeho předání v dalším úlu → vznik infekce. Například Power a kolegové před analýzou hlavu, nohy a křídla odstranili; jejich výsledky tedy ani nejsou přímým měřením kontaminace kusadel a nohou. Věta „přenáší infekční dávku“ nemá v této práci oporu.<br />
<br />
2. <span style="font-weight: bold;">Společné květy: doložená cesta kontaktu s viry, nikoli automatický přenos.</span><br />
Experimentálně bylo prokázáno ukládání DWV a BQCV včelami na květy. V jednom takovém pokusu se ale následně exponovaní čmeláci nenakazili. To dobře ukazuje rozdíl mezi <span style="font-weight: bold;">kontaminací prostředí a úspěšnou infekcí</span>. Souhrn navíc bez samostatných důkazů rozšiřuje závěr na vosy, vodu, ovoce a konkrétní vylučování slinami či trusem.<br />
<br />
3. <span style="font-weight: bold;">Predace: rozumně podložená možnost přenosu směrem ze včely na predátora.</span><br />
Například studie u Vespula pensylvanica zjistila DWV také ve včelí kořisti přinášené vosami. To podporuje možnost získání viru potravou. <span style="font-weight: bold;">Nevypovídá to však samo o sobě o opačném směru přenosu</span>.<br />
<br />
4. <span style="font-weight: bold;">Replikace neznamená automaticky „plnohodnotný rezervoár“.</span><br />
Replikace podporuje závěr, že daný druh může být skutečným hostitelem viru. Pro epidemiologickou roli rezervoáru je potřeba doložit také udržování viru a jeho dostupnost pro další přenos. Citované nálezy u sršňů tyto další kroky neprokazují. Výsledky jednotlivých druhů navíc nelze bez dalšího zobecnit na všechny vosy a sršně.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Praktický závěr bych proto opravil takto:</span> přítomnost a někdy i množení včelích virů u vos a sršňů jsou doložené. Jejich podíl na přenosu virů zpět do včelstev a mezi úly však uvedené studie neurčují. Nelze z nich tvrdit, že podzimní návštěva vosy znamená zavlečení infekční dávky, ani že vosy významně podporují horizontální šíření na včelnici.<br />
<br />
Zdůraznění zásadní role <span style="font-weight: bold;">Varroa destructor u DWV</span> je věcně správné. Závěr o vosách jako prokázaných šiřitelích mezi úly ale nelze připojit jako stejně dobře doložený fakt. Neprokázané zde neznamená nemožné — znamená to, že text vydává hypotézu za výsledek výzkumu.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Nejsem příznivcem tapetování VF výplody AI, i když je to zde poslední dobou velmi trendy...<br />
Zajímalo mě, co AI řekne na zde uvedený výplod AI. Tak jsem ji výše uvedený souhrn tvrzení předložil s tímto zadáním:<br />
<blockquote><cite>Citace:</cite>Posuď souhrn tvrzení výše, které asi vycházejí z uvedených zdrojů.</blockquote>
<br />
<span style="font-weight: bold;">Souhrn má reálný vědecký základ, ale jeho hlavní praktický závěr je silnější, než dovolují citované studie.</span> Dobře doložený je výskyt včelích virů u některých vos a sršňů a v některých případech také jejich replikace. <span style="font-weight: bold;">Tím však není prokázáno, že vosa přelétávající mezi úly přenese infekční dávku a nakazí další včelstvo.</span><br />
<br />
Text opakovaně zaměňuje čtyři různé úrovně důkazu: nález virové RNA, množení viru v hostiteli, přenos na dalšího hostitele a význam tohoto přenosu v podmínkách včelnice.<br />
<br />
Co skutečně říkají jednotlivé práce<br />
<br />
Uvedený zdroj	Co je doloženo	Co souhrn přidává nebo zkresluje<br />
Forzan et al., 2017 — Detection of deformed wing virus in Vespa crabro	Nález negativního vlákna RNA DWV u sršních královen s deformovanými křídly i bez příznaků, interpretovaný jako důkaz replikace.	Současný nález viru a deformovaných křídel ještě není experimentální důkaz, že právě virus deformaci způsobil. Autoři sami navrhují ověření experimentální infekcí. Přenos ze sršně na včelu nezkoumali.<br />
Power et al., 2022 — Detection of Honeybee Viruses in Vespa orientalis	Ze 30 jedinců bylo pozitivních 25 na DWV, 19 na ABPV a 13 na BQCV. Uvedená procenta tedy odpovídají.	Studie neprokázala replikaci ani přenos na včely. Autoři výslovně připouštějí pouhé pasivní získání virů potravou a mechanické přenašečství uvádějí jako možnost.<br />
Mazzei et al., 2018 — First detection of replicative deformed wing virus (DWV) in Vespa velutina nigrithorax	U části vzorků byla prokázána replikační forma DWV.	Práce vyšla v Bulletin of Insectology, nikoli v Journal of Invertebrate Pathology. Údaj „50 % na podzim“ se týká replikace u 3 ze 6 jedinců, nikoli prokázané nakažlivosti sršňů.<br />
<br />
Tyto závěry vycházejí přímo z metod, výsledků a diskusí uvedených prací.<br />
<br />
U Mazzeiho studie je ještě důležitá okolnost: <span style="font-weight: bold;">všech šest listopadových jedinců mělo detekovatelnou RNA DWV, ale jen tři měli průkaz replikace.</span> Jarní a letní vzorky byly navíc vyhodnocovány ve směsných vzorcích; mezi odběry se měnily lokality a také kasty — dělnice oproti novým samicím a samcům. Autoři sami upozorňují na malý počet vzorků. Tvrzení, že vývoj „přesně kopíruje“ sezónnost ve včelstvech, je proto přehnané; výsledky jsou s takovým vysvětlením <span style="font-weight: bold;">slučitelné</span>, ale nedokazují je.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Čtvrtá položka je bibliograficky smíchaná a obsahově zavádějící.</span><br />
<br />
Singh et al., 2010 publikovali v PLOS ONE práci RNA Viruses in Hymenopteran Pollinators: Evidence of Inter-Taxa Virus Transmission via Pollen and Potential Impact on Non-Apis Hymenopteran Species. Experimentální obousměrný přenos se týkal <span style="font-weight: bold;">IAPV mezi včelami a čmeláky</span>, nikoli mezi včelami a vosami. Nálezy virů u vos nelze s tímto experimentem sloučit do důkazu zpětného přenosu z vos.<br />
Levitt et al., 2013 publikovali Cross-species transmission of honey bee viruses in associated arthropods v časopise Virus Research, nikoli PLOS ONE. Popsali široký výskyt virů u členovců a známky replikace u některých druhů. Není to důkaz konkrétního mechanismu „vosa přenesla virus z nemocného úlu do zdravého“.<br />
<br />
Jak hodnotit popsané mechanismy<br />
<br />
1. <span style="font-weight: bold;">Mechanický přenos na nohách a kusadlech: možný, ale zde nedoložený.</span><br />
Popsaný scénář je biologicky představitelný. Citované studie však nesledovaly celý řetězec: kontaminace vosy → přežití infekčního viru → jeho předání v dalším úlu → vznik infekce. Například Power a kolegové před analýzou hlavu, nohy a křídla odstranili; jejich výsledky tedy ani nejsou přímým měřením kontaminace kusadel a nohou. Věta „přenáší infekční dávku“ nemá v této práci oporu.<br />
<br />
2. <span style="font-weight: bold;">Společné květy: doložená cesta kontaktu s viry, nikoli automatický přenos.</span><br />
Experimentálně bylo prokázáno ukládání DWV a BQCV včelami na květy. V jednom takovém pokusu se ale následně exponovaní čmeláci nenakazili. To dobře ukazuje rozdíl mezi <span style="font-weight: bold;">kontaminací prostředí a úspěšnou infekcí</span>. Souhrn navíc bez samostatných důkazů rozšiřuje závěr na vosy, vodu, ovoce a konkrétní vylučování slinami či trusem.<br />
<br />
3. <span style="font-weight: bold;">Predace: rozumně podložená možnost přenosu směrem ze včely na predátora.</span><br />
Například studie u Vespula pensylvanica zjistila DWV také ve včelí kořisti přinášené vosami. To podporuje možnost získání viru potravou. <span style="font-weight: bold;">Nevypovídá to však samo o sobě o opačném směru přenosu</span>.<br />
<br />
4. <span style="font-weight: bold;">Replikace neznamená automaticky „plnohodnotný rezervoár“.</span><br />
Replikace podporuje závěr, že daný druh může být skutečným hostitelem viru. Pro epidemiologickou roli rezervoáru je potřeba doložit také udržování viru a jeho dostupnost pro další přenos. Citované nálezy u sršňů tyto další kroky neprokazují. Výsledky jednotlivých druhů navíc nelze bez dalšího zobecnit na všechny vosy a sršně.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Praktický závěr bych proto opravil takto:</span> přítomnost a někdy i množení včelích virů u vos a sršňů jsou doložené. Jejich podíl na přenosu virů zpět do včelstev a mezi úly však uvedené studie neurčují. Nelze z nich tvrdit, že podzimní návštěva vosy znamená zavlečení infekční dávky, ani že vosy významně podporují horizontální šíření na včelnici.<br />
<br />
Zdůraznění zásadní role <span style="font-weight: bold;">Varroa destructor u DWV</span> je věcně správné. Závěr o vosách jako prokázaných šiřitelích mezi úly ale nelze připojit jako stejně dobře doložený fakt. Neprokázané zde neznamená nemožné — znamená to, že text vydává hypotézu za výsledek výzkumu.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[RE: Úhyny 2026/2027]]></title>
			<link>https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289922#pid289922</link>
			<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:49:02 +0000</pubDate>
			<dc:creator><![CDATA[j_shadow]]></dc:creator>
			<guid isPermaLink="false">https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289922#pid289922</guid>
			<description><![CDATA[<blockquote><cite><span> (03.11.2026 12:43)</span>Rado Chudý napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289915#pid289915" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>Osa, ktorá vojde do úľa a dostane sa do kontaktu s infikovaným medom, voskom, <span style="font-weight: bold;">výkalmi</span> alebo samotnými včelami, si vírusové častice prenesie na povrchu tela (kusadlá, nohy) alebo v tráviacom trakte.</blockquote>
<br />
To jako vážně? Pokud jsou v úle výkaly, tak je už něco opravdu<br />
hodně špatně.<br />
<hr />
<blockquote><cite><span> (03.11.2026 12:43)</span>Rado Chudý napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289915#pid289915" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>Zhrnutie pre včelársku prax<br />
Osa zalietavajúca do úľa v neskorej jeseni nepredstavuje len stresový faktor a nebezpečenstvo straty zásob, ale funguje aj ako infekčný vektor.<br />
<br />
Ak osa navštívi oslabené alebo klieštikom/vírusmi silno napadnuté včelstvo a vzápätí preletí do zdravého úľa, prenáša infekčnú dávku na svojich ústnych ústrojoch a nohách.</blockquote>
<br />
Rabování kolabujícího včelstva je myslím mnohem významnější vektor - rabující včelstva berou všechno, včetně plodu, který může být silně virulentní. Nicméně perorální cesta je mnohem méně efektivní, než ta injekční.<br />
<hr />
...a taky je známo, že AI často produkuje závažné halucinace a když se na ni zatlačí, tak to nepokrytě přizná a omluví se. <br />
<!-- start: postbit_attachments_thumbnails_thumbnail -->
<a href="https://www.vcelarskeforum.cz/attachment.php?aid=6397" target="_blank"><img src="https://www.vcelarskeforum.cz/attachment.php?thumbnail=6397" class="attachment" alt="" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<!-- end: postbit_attachments_thumbnails_thumbnail -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><cite><span> (03.11.2026 12:43)</span>Rado Chudý napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289915#pid289915" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>Osa, ktorá vojde do úľa a dostane sa do kontaktu s infikovaným medom, voskom, <span style="font-weight: bold;">výkalmi</span> alebo samotnými včelami, si vírusové častice prenesie na povrchu tela (kusadlá, nohy) alebo v tráviacom trakte.</blockquote>
<br />
To jako vážně? Pokud jsou v úle výkaly, tak je už něco opravdu<br />
hodně špatně.<br />
<hr />
<blockquote><cite><span> (03.11.2026 12:43)</span>Rado Chudý napsal(a): <a href="https://www.vcelarskeforum.cz/tema-Uhyny-2026-2027?pid=289915#pid289915" class="quick_jump">&nbsp;</a></cite>Zhrnutie pre včelársku prax<br />
Osa zalietavajúca do úľa v neskorej jeseni nepredstavuje len stresový faktor a nebezpečenstvo straty zásob, ale funguje aj ako infekčný vektor.<br />
<br />
Ak osa navštívi oslabené alebo klieštikom/vírusmi silno napadnuté včelstvo a vzápätí preletí do zdravého úľa, prenáša infekčnú dávku na svojich ústnych ústrojoch a nohách.</blockquote>
<br />
Rabování kolabujícího včelstva je myslím mnohem významnější vektor - rabující včelstva berou všechno, včetně plodu, který může být silně virulentní. Nicméně perorální cesta je mnohem méně efektivní, než ta injekční.<br />
<hr />
...a taky je známo, že AI často produkuje závažné halucinace a když se na ni zatlačí, tak to nepokrytě přizná a omluví se. <br />
<!-- start: postbit_attachments_thumbnails_thumbnail -->
<a href="https://www.vcelarskeforum.cz/attachment.php?aid=6397" target="_blank"><img src="https://www.vcelarskeforum.cz/attachment.php?thumbnail=6397" class="attachment" alt="" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<!-- end: postbit_attachments_thumbnails_thumbnail -->]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>