Příspěvek: #101

nebo "ranec", a pokud je toho opravdu hodně, pak "ranec ranců"

Příspěvek: #102

(14.09.2015 12:50)Pavel Holub napsal(a):  

(14.09.2015 12:22)indrah napsal(a):  Náš spolubydlící z koleje byl taky ze Slovenska, ale pokokot jsem od něj asi nikdy neslyšel. Ale říkal, že je něčeho popiči. Asi nějaká matriarchálnější oblast.

Je vidět, že nás je tu málo, kdo kdysi sloužili u bigopluku. Toto slovo "popiči" (a všechny jeho modifikace doplněné z němčiny o zatáčku) tam totiž vyjadřovalo vše ostatní, co nevyjádřilo slovo pokokot. Tedy pouhá dvě slova, pár sloves a zájmen postačilo k dorozumění v boji. Byli tam hoši, maďaři, co neuměli slovo slovensky. Do měsíce spolehlivě komunikovali.

Ale lepšie po česky než slovensky...

Příspěvek: #103

(02.09.2015 9:04)MiroLunak napsal(a):  ...Slovo pokokot , napriek prvému dojmu nie je žiadna nadávka. Slovo "pokokot" je jedným zo slov, ktorým sa vďaka bohatému fondu slovenského jazyka dá vyjadriť ...Je to zároveň slovo, ktoré nám, Slovákom, môžu iné kultúry iba závidieť ...

Pán Matl, nerozdeľujte to naše slovo na dve časti "po .....", potom to vyzerá dosť neslušne.

Takých slov máme viac, spomeniem napríklad slovo "one". Podobný ekvivalent som postrehol aj v angličtine (set), tiež sa im hodí na všetko ako keď u nás rozpráva retard "s tým onym to preondzi".

No a nakoniec oné, ku včelam. Tým mojím trom onym som naondzil jednym 26 kilo oneho, roztoku 1:1, druhúm sem naondzil iba 4 kila a dal som im vyondzit zásoné plásty a tretím som naondzil 20 kilo. Už mi prestali brať. Dúfam že toho majú tie roje naondzeného dosť na celú zimu.

Příspěvek: #104

záhorák...
...u nás na strednom slovensku je to onô.., naondieme...vyondieme....majú naojdenýho...

Příspěvek: #105

(14.09.2015 12:22)indrah napsal(a):  Náš spolubydlící z koleje byl taky ze Slovenska, ale pokokot jsem od něj asi nikdy neslyšel. Ale říkal, že je něčeho popiči. Asi nějaká matriarchálnější oblast.

Popiči sa sa nepoužíva, že je niečoho popiči, ale že je niečo popiči, teda že je niečo nepochopiteľné, ale ja som to už dávno nepočul, díky, že ste mi to pripomenuli.
Budem usieť skočiť s kamarátmi z mokrej štvrte na pivo
To padá tak po 4-5.

---

A inak, taký skôst keď jedna známa vravela o ako som ako pohostila hostí a ako neboli spokojný - "Aj som uondziela, aj som priondziela aj som oné donésla".

Příspěvek: #106

Nějak nemohu uvěřit, že jsme tu jen dva, kteří pamatují co je UPPDV.

Příspěvek: #107

Úplně po piči do konce vojny... chybí vám tam K

Příspěvek: #108

A já vím co je to VOP.

Příspěvek: #109

Já znám jenom KVOP

Příspěvek: #110

Stále jsme v tématu Pravopis?

Příspěvek: #111

Keďže sme v "Pravopise" tak pre Jozefa 333, dátumy, nie dátumi, aspoň po slovensky je to tak.

Příspěvek: #112

Ešte že máš o čom písať.Tiež ti písmenká preskakujú v texte a dosť často.Já sa na tom smejem doma a ty na fóre.

Příspěvek: #113

Máš úplne pravdu. Preklep je preklep a ten mňa nevzrušuje. A preklep od gramatickej chyby sa dá veľmi ľahko rozlíšiť. Stane sa, aj u mňa, že preklepom vznikne "hrúbka". Ale takýto preklep si opravím , nepustím ho von. AJ na slovenskom fóre s hneváš (nie na mňa) ale na tých , ktorí upozorňujú na tieto hrúbky. Čo tak zobrať to športovo a poďakovať dotyčnému, že je taký dobrý a vlastne ti pomáha. Ja nevidím na tom ič zlé, keď sa upozorní niekto kto sústavne píše ako "indián" a píše často.

Příspěvek: #114

(16.09.2015 18:08)Kohout napsal(a):  A já vím co je to VOP.

To vie predsa jaždý " VOP - Vojenský opravárenský podnik"
V Trenčíne máme jeden a jeden bol aj v Novákoch, dokedy tam výbuch munície neurobil na jeho mieste veľkú jamu.

Příspěvek: #115

(15.09.2015 16:30)jaro napsal(a):  Merkuri alebo merkur bol hororový film a mal anmiesto nechctov žiletky.
A ten med o ktorm hovoríš, že si kúpil do Jókaya bol nepredajný, preto ti ho predal a ty si preto vybral plást, lebo mal veľa kyslosti ten med. Vieš p. Jókay pchá do úľov liečivá cez kyseliyn a amitrzy cca 20 x do úľa a je terčom kritiky. Niektorí to dokážu aj s menším počtom aplikácií liečiv do úľov. Tene med s plástom od Jókaya bol umelo okyselený. Boli tam rozkladné kys. šťaveľovej a mravčej.

Prečítaj si po sebe príspevok, tých gramatických chýb tam máš neúrekom a nie sú to len preklepy. Okyselený to je čo? Po slovensky to nebude. Takýto štylistický prejav je u teba celkom bežný,takže čítaj čo píšeš. Zaujímavé je, že ak píšeš cez deň,tvoje príspevky sú bez preklepov, no na večer sa to mení, čím to asi je?.
Ja mám veľmi rád ľudí ktorí ak kritizujú,tak začnú od seba. A ešte radšej mám ľudí, ktorí na banálny povedzme gramatický problém, ktorý sa sem tam prihodí, vedia upozorniť korektne, napríklad súkromnou správou. Ak už teda chcú pomáhať a nie mať snahu niekoho zosmiešniť. Vytýkal si mi, že na slovenskom fóre mi vadí, ak nietko upozorní napríklad na gramatické chyby, mne ale vadí ten spôsob podania. Tých nádejných začínajúcich prispievateľov na včely sk bolo veľa, len to radšej zabalili, pretože sa nestačili ani rozpísať a zorientovať a starí slovenčínári kde radím aj teba, síce nie sú vôbec vzorom, no základ majú, im to vždy patrične osladili. Já tebe nemám za čo ďakovať ako mi doporučuješ, ak by si ma súkromnou správou upozornil, tak to beriem ako priateľské gesto, pretože hrúbky nie sú môj denný prejav. Tvoje spôsoby podania priateľskej ruky už odradili na včely sk už viacej prispievateľov a toto mi vadilo vždy.

Příspěvek: #116

Nepovažujem to za hrúbku ale aj tak Ďakujem Jozef. Okyselený malo byť okyslený. Vieš záhoráci "Kyselé vínečko", to berú normálne. A tie ostatné hrúbky sú kde?
Ja píšem stále rovnako. Keď si po sebe opravím tak bude ako to chceš ty. A ked nie tak to bude ako bude. Len na tie hrúbky si dávam fakt pozor, lebo tí čo to vedia, tým to bije do očí. A niektorým sa to sústavne opakuje. Ale niekomu to vôbec "nebyje"
Niekedy menej je viac.

Příspěvek: #117

Mňa prosím neupozorňujte na gramatické chyby, ja totiž nehovorím spisovnou slovenčinou
Som z česko-slovenského pohraničia a patríme do Trnavskej nárečovej oblasti s pár špecifikami.
A okrem toho mám pokašľanú klávesnicu a preklepy sa mi nevyhýbajú.
Tak ma prosím upozornite jedine v prípade že by som čosi zahutoril.

Příspěvek: #118

Hutoric dovolene.

Příspěvek: #119

(28.04.2015 11:17)ZdenekM napsal(a):  [A nejhorší je Ústav pro jazyk český.

To mi připomnělo dva hezké vtipy:
"Dobrý den, dovolal jsem se prosím do Ústavu pro jazyk český?"
"Hej, a čo si želáte?"

Anketa na 1. lekarske UK: vadi vám, že na fakulte studuje tolik Slovaku?
23 % odpovedelo Ano
77 % odpovedelo Nie.

Příspěvek: #120

Už dlouho zde nebyl žádný příspěvek a myslím, že by neškodilo si znovu připomenout, že mnoho hrubých chyb může příspěvek zcela znehodnotit nebo pro čtenáře ,,zfujtajflovat".
Někdy to může dopadnout i takto (samozřejmě, že ne na VF).

Seznam.cz napsal(a):21.12.2016 17:01
Zásah v Severním Porýní-Vestfálsku související s útokem na berlínský vánoční trh, o němž informovala některá německá média, se podle informací listu Die Welt zpozdil a ještě nezačal. Důvodem jsou prý gramatické chyby v rozhodnutí o zásahu, kvůli nimž je neplatné.

K odstranění většiny chyb přitom stačí málo

PetrM napsal(a):Google Chrome mi podtrhuje slova s chybou, takže krásně vidím, kde jsem pochybil.